bici · fotografie · viaggi

Ciclabile dell’Altmühl

Il fiume Altmühl si snoda (molto) placidamente per 234 km in Baviera, dalla sorgente (460m slm) a est della città di Rothenburg ob der Tauber, fino alla confluenza nel Danubio presso Kelheim (340 m slm): stante la bassa pendenza (120m su 234km!) è annoverato fra i fiumi più lenti della Germania. Il fiume e la sua valle costituiscono l’omonimo parco naturale Naturpark Altmühltal.

La pista ciclabile della valle dell’Altmühl (Altmühltal Radweg) segue il corso del fiume: non è molto conosciuta, ma corre lontana dal traffico ed immersa nella natura del parco, incontrando le città medievali di Rothenburg ob der Tauber, Ansbach e Eichstätt, e segue per un tratto il Danubio fino alla meravigliosa città di Regensburg.

Nel 2008 abbiamo deciso di affrontarla, avvalendoci per la terza volta dell’ormai collaudato tour operator GiroLibero, che articola il tour in 6 tappe, occupandosi anche del supporto logistico (trasporto bagagli, prenotazione alberghi, noleggio bici, assistenza, trasferimento in pullman da Regensburg a Rothenburg etc.):

    Tappa 1 Rothenburg-Ansbach 49 km
    Tappa 2 Ansbach-Wettelsheim 60 km
    Tappa 3 Wettelsheim-Eichstätt 48 km
    Tappa 4 Eichstätt-Arnsberg 28 km
    Tappa 5 Arnsberg-Riedenburg 52 km
    Tappa 6 Riedenburg-Regensburg 58 km
    Totale 335 km
    Traccia GPS Rothenburg – Regensburg

Ecco allora il racconto del nostro viaggio:

14.08.2008: Viaggio da Brescia a Regensburg

Siamo partiti la mattina presto da Brescia Centro, diretti (A4) verso Verona, proseguendo (A22) per il Brennero e (A13) Innsbruck. Ci siamo quindi diretti (A12, A93) verso Rosenheim e (A8) Monaco, raggiungendo infine (A9, A93) Regensburg, dove siamo arrivati nel tardo pomeriggio, dirigendoci al Courtyard Regensburg Hotel. La sera è dedicata ad una prima visita della città, che concluderemo alla fine del tour.

    Viaggio Brescia – Regensburg
    Itinerario [Google Maps] Brescia Centro, [A4] Peschiera, [SS11] Bivio SS11/SS450, [SS450] Affi, [A22] Brennero, [A13] Innsbruck Mitte, [A12] Kufstein, [A93] Dreieck Inntal, [A8] Bivio A8/A99, [A99] Kreuz München-Nord, [A9] Dreieck Holledau, [A93] Regensburg-Pfaffenstein
    Tipologia Automobile su autostrada, strada statale
    Costi 35€/pax (carburante, pedaggio Italia, pedaggio Austria, vignette Austria)
    25€ (6€ pranzo, 4€ aperitivo, 15€ cena)
    Loc. partenza Brescia (BS-I) Loc. arrivo Regensburg (R-D)
    Sviluppo 588 km Tempo mov. n.d.
    Orario inizio 14/08/2008, n.d. Orario fine 14/08/2008, n.d.

15.08.2008: Viaggio da Regensburg a Rothenburg ob der Tauber
15.08.2008: Visita di Rothenburg ob der Tauber

Il giorno successivo piove: per fortuna è previsto il trasferimento in pulmann da Regensburg a Rothenburg ob der Tauber, meravigliosa cittadina medievale sul fiume Tauber, che visitiamo tra pioggia e sole: stretti vicoli, case a graticcio, facciate dai colori vivaci, torri di guardia e grande cura dell’arredo urbano.

La città è cinta da mura, delle quali si può percorrere l’intero perimetro, e che consentono di scoprire gli angoli più caratteristici e suggestivi.

Ci dirigiamo verso il centro, incontrando il Plönlein, uno degli angoli medievali più suggestivi della Germania, lo Spital, complesso ospedaliero del XVI secolo, la Martkplatz, abbellita dal Rathaus, imponente Municipio.

Siamo ospiti dell’elegante Hotel Villa Mittermeier.

    Viaggio Regensburg – Rothenburg
    Itinerario [Google Maps] Regensburg, [B8] Nittendorf, [A3] Kreuz Altdorf, [A6] Bivio A6/A7, [A7] Rothenburg
    Tipologia Pullman su autostrada, strada statale
    Costi 10€ (10€ pranzo etc)
    Loc. partenza Regensburg (R-D) Loc. arrivo Rothenburg ob der Tauber (AN-D)
    Sviluppo 186 km Tempo mov. n.d.
    Orario inizio 15/08/2008, n.d. Orario fine 15/08/2008, n.d.

16.08.2008: Tappa 1 da Rothenburg o/d Tauber ad Ansbach

Facciamo un ultimo giro per Rothenburg ob der Tauber, visitando la chiesa gotica di St. Jakob, e poi ci dirigiamo, in un paesaggio collinare con qualche salita, verso le sorgenti dell’Altmühl, che ad essere onesti fatichiamo un po’ a trovare.

Da qui in avanti non si può più sbagliare: basta seguire il fiume, che per ora è un rivolo ma pian piano si ingrosserà a diventare fiume vero.

Passando (31 km) per Colmberg, con il castello Burg Colmberg che affonda le sue radici al 770, e (40 km) Lehrberg arriviamo (49 km) a Ansbach, nobile cittadina che dal 1456 fu capitale del margraviato di Brandeburgo-Ansbach, arricchita dalla Residenz, edificio in stile rococò residenza degli Hohenzollern.

Alloggiamo al (pittoresco) Hotel Fantasie.

    Tappa Rothenburg o/d Tauber – Ansbach
    Itinerario [Bikemap] Rothenburg o/d Tauber, Colmberg, Ansbach
    Tipologia Bicicletta su pista ciclabile, strade secondarie
    Costi 15€ (pranzo etc.)
    Loc. partenza Rothenburg o/d Tauber (AN-D) Loc. arrivo Ansbach (AN-D)
    Alt. partenza 433 m Alt. arrivo 409 m
    Alt. massima 508 m Alt. minima 390 m
    Disl. salita 338 m Disl. discesa 362 m
    Sviluppo 49km (n.d. sterrato) Tempo mov. n.d.
    Orario inizio 16/08/2008, n.d. Orario fine 16/08/2008, n.d.

17.08.2008: Tappa 2 da Ansbach a Wettelsheim

Ci svegliamo prestino per visitare la Residenz di Ansbach, con il suo magnifico Hofgarten (parco) e l’Orangerie.


La giornata è bella e calda: ci mettiamo in sella e in 12 km arriviamo a Herrieden, piccola e graziosa cittadina sul fiume, con castello fondato nel XII secolo e bel ponte in pietra del XVI secolo su fondamenta del IX secolo.

Proseguiamo lungo la ciclabile e arriviamo (34 km) a Muhr am See e all’Altmühlsee, un lago artificiale sul fiume che ha contribuito a creare una zona umida di conservazione ricca di vegetazione e con punti per l’osservazione ornitologica.

Attraversiamo (40 km) Gunzenhausen e raggiungiamo Weißenburg in Bayern, l’antica Biriciana di epoca romana, appartenente al sistema difensivo del limes germanico-retico: da visitare il Römermuseum, costituito da oggetti che si sono salvati dalle scorribande degli Alemanni nel 233-260.

Ancora pochi chilometri e arriviamo (60 km) a Wettelsheim, la nostra meta, dove alloggiamo al Gasthof Zum Goldenen Lamm.

    Tappa Ansbach – Wettelsheim
    Itinerario [Bikemap] Ansbach, Herrieden, Muhr am See, Weißenburg in Bayern, Wettelsheim
    Tipologia Bicicletta su pista ciclabile, strade secondarie
    Costi 15€ (pranzo etc.)
    Loc. partenza Ansbach (AN-D) Loc. arrivo Wettelsheim (WUG-D)
    Alt. partenza 409 m Alt. arrivo 419 m
    Alt. massima 498 m Alt. minima 406 m
    Disl. salita 279 m Disl. discesa 268 m
    Sviluppo 63 km (n.d. sterrato) Tempo mov. n.d.
    Orario inizio 17/08/2008, n.d. Orario fine 17/08/2008, n.d.

18.08.2008: Tappa 3 da Wettelsheim a Eichstätt

Lasciamo Wettelsheim e dopo pochi chilometri raggiungiamo Graben, dove si trova la Karlsgraben (Fossa Carolina), quello che resta di un canale navigabile fatto costruire da Carlo Magno nel 793, e che avrebbe dovuto collegare il bacino del Reno con quello del Danubio.

Ancora pochi chilometri e siamo a Treuchtlingen, cittadina termale sorta attorno al 793 su antichi insediamenti celti, franchi e romani: vi si trova un parco termale con Kneippanlage, bacino di acqua termale che ingenuamente immaginavamo calda, ma che si è in realtà rivelata gelida una volta immersi 😮

Da questo punto l’Altmühl si stringe nella sua valle, con un susseguirsi di anse, in un paesaggio verde e selvaggio.

Pedaliamo lungo la valle, ed arriviamo (16 km) a Pappenheim, pittoresca cittadina adagiata in una delle anse dell’Altmühl, sovrastata da Burg Pappenheim, imponente castello medievale.

Lasciamo Pappenheim e proseguiamo lungo la valle, passando per (22 km) Solnhofen, (35 km) Dollnstein e (44 km) Wasserzell, fino ad arrivare (48 km) ad Eichstätt, bellissima città universitaria di forte impronta barocca; alloggiamo all’Hotel Adler, in piena Marktplatz.

Visto che è presto, colgo l’occasione per un giro solitario per le vie della città, vistando il Duomo, di fondazione romanica ma il cui aspetto attuale è in prevalenza barocco, il Mortuarium, edificio gotico a due navate del 1489, la Residenz del 1704 con la bella piazza.

    Tappa Wettelsheim – Eichstätt
    Itinerario [Bikemap] Wettelsheim, Graben, Treuchtlingen, Pappenheim, Eichstätt
    Tipologia Bicicletta su pista ciclabile, strade secondarie
    Costi 15€ (pranzo etc.)
    Loc. partenza Wettelsheim (WUG-D) Loc. arrivo Eichstätt (EI-D)
    Alt. partenza 419 m Alt. arrivo 385 m
    Alt. massima 492 m Alt. minima 385 m
    Disl. salita 585 m Disl. discesa 621 m
    Sviluppo 51 km (n.d. sterrato) Tempo mov. n.d.
    Orario inizio 18/08/2008, n.d. Orario fine 18/08/2008, n.d.

19.08.2008: Tappa 4 da Eichstätt ad Arnsberg

Il mattino concludiamo la visita di Eichstätt, con la Willibaldsburg, imponente fortezza del 1355 a dominio della valle.

Ripartiamo percorrendo la stretta e verde valle dell’Altmühl arrivando (8 km) a Pfünz, nei cui dintorni si trovano la ricostruzione di Vetoniana, castello romano, e l’Altmühlbrücke Pfünz, ponte medievale su preesistente ponte romano: in effetti nella zona correva il limes germanico-retico, insieme di fortificazioni di confine erette dai romani a protezione delle province della Germania superiore e della Rezia.

**

Proseguiamo il nostro cammino passando per (10 km) Inching e (13 km) Walting, e nel primo pomeriggio arriviamo (28 km) ad Arnsberg, dove alloggiamo al pittoresco “Hotel Landgasthof zum Raben“.

Scarichiamo armi e bagagli e, essendo presto, decidiamo di arrampicarci per il ripido pendio (in un caldo umido asfissiante) fino a Burg Arnsberg, castello in parte diruto dell’XI secolo, a dominio della valle.

    Tappa Eichstätt – Arnsberg
    Itinerario [Bikemap] Eichstätt, Pfünz, Arnsberg
    Tipologia Bicicletta su pista ciclabile, strade secondarie
    Costi 15€ (pranzo etc.)
    Loc. partenza Eichstätt (EI-D) Loc. arrivo Arnsberg (EI-D)
    Alt. partenza 385 m Alt. arrivo 395 m
    Alt. massima 443 m Alt. minima 373 m
    Disl. salita 195 m Disl. discesa 186 m
    Sviluppo 20 km (n.d. sterrato) Tempo mov. n.d.
    Orario inizio 19/08/2008, n.d. Orario fine 19/08/2008, n.d.

20.08.2008: Tappa 5 da Arnsberg a Riedenburg

Ripartiamo da Arnsberg, sempre percorrendo la valle incisa dal fiume, e raggiungiamo (6 km) Kipfenberg, dominata da Burg Kipfenberg, castello del XII secolo.

Il tempo tende a peggiorare, facendo risaltare ulteriormente il verde della valle, ricca in questo tratto di zone umide.

Incontriamo un campo dove si vendono fiori: non c’e’ nessun addetto ma una cassettina, dove i clienti possono mettere i soldi dopo aver raccolto autonomamente i fiori. Non so se in Italia funzionerebbe 😆

Raggiungiamo (12 km) Kinding, quindi (19 km) Pfraundorf e infine (24 km) Beilngries, caratteristica cittadina bavarese.

Da qui l’Altmühl si getta nel Main-Donau Kanal, canale navigabile che collega il fiume Meno al Danubio (più precisamente l’Altmühl in questo tratto costituisce esso stesso il canale), anche se le opere non hanno stravolto l’ambiente, lasciandolo in uno stato “quasi naturale”, accompagnandoci fino alla confluenza nel Danubio.

Ancora un paio di anse, passando per (32 km) Dietfurt an der Altmühl, e arriviamo nel tardo pomeriggio (52 km) a Riedenburg, la nostra meta odierna, bella cittadina di impronta barocca, stretta nella valle.

Visitiamo la città, con le rovine dei castelli di Rabenstein e Tachenstein, Burg Prunn castello dell’XI secolo a picco su una roccia calcarea con meravigliosa vista sulla valle, e l’interessante Kristallmuseum, museo dei cristalli. Alloggiamo all’Hotel Gasthof Zur Krone, proprio sotto Burg Prunn.

    Tappa Arnsberg – Riedenburg
    Itinerario [Bikemap] Arnsberg, Kipfenberg, Beilngries, Riedenburg
    Tipologia Bicicletta su pista ciclabile, strade secondarie
    Costi 15€ (pranzo etc.)
    Loc. partenza Arnsberg (EI-D) Loc. arrivo Riedenburg (KEH-D)
    Alt. partenza 383 m Alt. arrivo 351 m
    Alt. massima 429 m Alt. minima 350 m
    Disl. salita 357 m Disl. discesa 389 m
    Sviluppo 49 km (n.d. sterrato) Tempo mov. n.d.
    Orario inizio 20/08/2008, n.d. Orario fine 20/08/2008, n.d.

21.08.2008: Tappa 6 da Riedenburg a Regensburg

In una bella giornata di sole riprendiamo il cammino per l’ultima tappa, e arriviamo (11 km) a Essing, pittoresco paese “protetto” da strette pareti rocciose e dominato dalla rocca di Randeck, dalla quale si gode una bella vista sul paesaggio circostante. Nei dintorni si trova l’Holzbrücke, il più lungo ponte in legno d’Europa.

Arriviamo quindi (18 km) a Kelheim, dove l’Altmühl si getta nel Danubio.

Per la prima volta da quando percorriamo piste ciclabili mi si buca una gomma, ma niente paura: previdentemente ho con me il kit di riparazione e in pochi minuti provvedo 😉

Nei dintorni si trovano il Walhalla, edificio in forma di tempio dorico periptero voluto nel 1830 da Ludovico I di Baviera per celebrare i grandi tedeschi, e L’Abbazia di Weltenburg, stretta nelle gole del Danubio.

Da questo punto sarà il Danubio ad accompagnarci, fino a Regensburg, l’antica città romana di Castra Regina, meta finale del nostro viaggio, che raggiungiamo nel primo pomeriggio attraversando il Donaupark, parco lungo il fiume.

Una breve capatina al Courtyard Regensburg Hotel, dove ci aspetto ancora l’auto, e poi il pomeriggio e la sera sono dedicati ad un’approfondita visita della città.

Entriamo in città attraversando il Danubio sullo Steinerne Brücke, capolavoro dell’ingegneria medievale, e visitiamo la Porta Praetoria del II secolo, il Dom St. Peter, una delle più belle chiese gotiche della Germania, l’Altes Rathaus, municipio del XIV secolo, St. Emmeram, il più antico monastero benedettino della Baviera.

    Tappa Riedenburg – Regensburg
    Itinerario [Bikemap] Riedenburg, Kelheim, Regensburg
    Tipologia Bicicletta su pista ciclabile, strade secondarie
    Costi 15€ (pranzo etc.)
    Loc. partenza Riedenburg (KEH-D) Loc. arrivo Regensburg (R-D)
    Alt. partenza 365m Alt. arrivo 345 m
    Alt. massima 383 m Alt. minima 326 m
    Disl. salita 413 m Disl. discesa 433 m
    Sviluppo 51 km (n.d. sterrato) Tempo mov. n.d.
    Orario inizio 21/08/2008, n.d. Orario fine 21/08/2008, n.d.

22.08.2008: Viaggio da Regensburg a Brescia

Al mattino facciamo un ultimo giro per la città, compriamo un bel po’ di birra 😉 e poi ci mettiamo in viaggio alla volta di Brescia, che raggiungiamo in tarda serata.

Viaggio Regensburg – Brescia
Itinerario [Google Maps] Regensburg-Pfaffenstein, [A93] Dreieck Holledau, [A9] Kreuz München-Nord, [A99] Bivio A8/A99, [A8] Dreieck Inntal, [A93] Kufstein, [A12] Innsbruck Mitte, [A13] Brennero, [A22] Affi, [SS450] Bivio SS11/SS450, [SS11] Peschiera, [A4] Brescia Centro
Tipologia Automobile su autostrada, strada statale
Costi 35€/pax (carburante, pedaggio Italia, pedaggio Austria, vignette Austria)
25€ (6€ pranzo, 4€ aperitivo, 15€ cena)
Loc. partenza Regensburg (R-D) Loc. arrivo Brescia (BS-I)
Sviluppo 588 km Tempo mov. n.d.
Orario inizio 22/08/2008, n.d. Orario fine 22/08/2008, n.d.

Sintesi del viaggio

La pista ciclabile attraversa ambienti molto belli e vari, ben curati, difesi e in parte protetti. La pista stessa è ben tracciata e segnalata, spesso in sede propria, e comunque sicura.

Le persone sono accoglienti, gentili e disponibili. Nessun problema per dormire e per mangiare: le strutture alberghiere sono pulite ed adeguate, e la cucina a mio modesto parere ottima.

Ottima e inappuntabile l’organizzazione offerta dal tour operator Girolibero.

Ecco infine una stima dei costi sostenuti:

Quota per persona in camera doppia; comprende:
– 7 pernottamenti con colazione
– una cena tipica a Rothenburg
– trasporto bagagli
– materiale informativo
– viaggio di ritorno da Regensburg a Rothenburg
– guida alla Residenza di Ansbach
– assistenza telefonica
– assicurazione medica e bagaglio
470 €
6 cene (bevande escluse) 109 €
Noleggio bici 45 €
Partenza sabato e domenica 25 €
Notte extra con colazione a Regensburg 52 €
Viaggio Brescia-Regensburg e ritorno (stima) 70 €
Altre spese (stima) 150 €
Totale (stima) 921 €

Fai-da-te

Per percorrere la ciclabile dell’Altmühl non è necessario affidarsi ad un tour operator, ma è possibile organizzarsi autonomamente, garantendosi maggior flessibilità … e anche un certo risparmio 😉

Lungo il percorso è facile trovare ospitalità per la notte e per mangiare. E’ possibile organizzarsi preventivamente per i pernottamenti, consultando il sito Altmuehl-Radweg.com.

Buona parte della valle dell’Altmühl è percorsa da una linea ferroviaria, per cui al bisogno si può interrompere la tappa per portarsi a fine-tappa o interrompere il tour per portarsi alla fine o all’inizio del tour mediante treno.

L’editore Verlag Esterbauer GmbH pubblica ottime “radtourenbuch” (guide delle ciclabili) plastificate rilegate ad anello, con dettagliate mappe del percorso tappa per tappa, piante di città, informazioni turistiche e logistiche.

Per la Ciclabile dell’Altmühl è disponibile la guida “Altmühl-Radweg – Von Rothenburg ob der Tauber nach Kelheim an der Donau” in tedesco, ordinabile direttamente dall’editore o anche tramite Amazon [tedesco].

Naturalmente una volta giunti a Regensburg è possibile far ritorno a Rothenburg in treno. A titolo puramente esemplificativo, ecco una simulazione di viaggio di ritorno per il 19 agosto 2012 (estratta dal sito delle Ferrovie Federali Tedesche DBB):

Stazione Ora Binario Mezzo
Regensburg Hbf
Nürnberg Hbf
da 08:27
a 09:25
5
7
IC 2024
Nürnberg Hbf
Ansbach
da 09:39
a 10:06
15
2
IC 2160
Ansbach
Steinach (b Rothenb)
da 10:10
a 10:31
3
2
RB 58110
Steinach (b Rothenb)
Rothenburg ob der Tauber
da 10:35
a 10:49
5
1
RB 58891

Portfolio fotografico

Su flickr sono disponibili le fotografie relative a:

    Fotografie della Ciclabile dell’Altmühl
    Annunci

2 thoughts on “Ciclabile dell’Altmühl

  1. Ciao Adriano, grazie per il tuo commento … e buona ciclabile!

    Io quest’anno farò la ciclabile ella Mosella.

  2. Ciclabile dell’Altmühl. Percorsa la prima volta nel mese di settembre 2003. Spettacolare. Tornerò nel prossimo mese di giugno con due amici appassionati di escursioni in bicicletta.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...